第一百一十六章 克莉絲汀夫人的兒子
第一百一十六章 克莉絲汀夫人的兒子
芄恍闖穌庋戀刈痔濉!甭扌懵不經心地說道?
“看一個人。不能用他地表面判斷他的才能。”陸斯恩暗示著,因為羅秀幾乎就是一個以貌取人地範例。
“是這樣的,看你的樣子,我也不會相信你是個忠誠的僕人,但實際上你是的。”羅秀反諷道。
“謝謝小姐的信任。”陸斯恩感激地道。
“你剛才說必須?”羅秀放下公文,喝著那杯她剛才還打算潑向羅莎琳德的綠茶,水溫有些涼,卻讓她感覺恰到好處,冰冷的冬日,有時候並不需要溫暖來掩蓋寒冷天氣的真實存在。
“軍部第一秘書,代表著他發出的命令是安德烈公爵的意思。”陸斯恩回答道。
“去吧。”羅秀站起身來,獨自走上樓梯,去<B>⑴ ⑶8看書網</B>。
克莉絲汀夫人最近很忙,安德烈公爵幾乎不回夏洛特莊園。陸斯恩總是忙於各種“命令”。
羅秀習慣了獨自在夏洛特莊園,體味著安靜的生活。
陸斯恩想了想,手指頭上冒出一團火焰,將軍部的那封公文燒成了灰燼。
羅秀在書房裡翻著一本《神學政治論》,作者是霍斯蘭著名的哲學家和神學家斯賓諾莎,這本書在最先出版時是匿名出版。但當這部作品被聖伯多祿教廷定義為異端**之後,斯賓諾莎這個真正的作者也被守日者找到追殺,斯賓諾莎潛逃到櫻蘭羅帝國,曾經在範輪鐵恩古堡尋求庇護,並且把《神學政治論》地全本手稿送給了克莉絲汀夫人。
羅秀嘆了一口氣,斯賓諾莎在克莉絲汀夫人的安排下,成為了娜緹雅維達莊園的一個守林人,然後克莉絲汀夫人雖然欣賞斯賓諾莎的一些觀點,但克莉絲汀夫人卻並會真正支援。
“如果強迫人民按照統治者的意思規定他的生活。按照統治者地命令評定一件事是真的或假的,好的或壞的,公道的或不公道的。按照統治者的命令接受某種信仰,崇拜神,這都是濫用統治權與篡奪人民的權力。以前地櫻蘭羅帝國大概會在一定程度上支援斯賓諾莎,但現在……一個新教廷的誕生,會是櫻蘭羅帝國人民的福音嗎?”羅秀看著窗外地光透過來落在斯賓諾莎的故蘭草紙手稿上,自言自語:“人的心不能由別人來安排,信仰自由和言論自由是人民的天賦之權,這種權利是不能割讓的,政治的目的絕不是把人從有理性的動物變成畜牲或者傀儡。政治的真正目地是自由……斯賓諾莎,你應該和佛力德力西一起悲嘆,我來到世間太早了,我必用我的學說為自己鋪設通向神壇的道路。”
羅秀能夠理解母親對斯賓諾莎的態度,羅秀同樣欣賞著斯賓諾莎這些並不符合這個時代需要,但是必然會在後世的某個時代成為某個階級崛起的理論支援的觀點。
只是這些觀點,並不適合如今的櫻蘭羅帝國統治者的需求,或者新教廷地建立統一了櫻蘭羅帝國的信仰將會是一種歷史的倒退,但站在克莉絲汀夫人的立場。她絕不會支援斯賓諾莎的理論,她需要用政治和宗教達成她的目的,而不是人民的目的。
斯賓諾莎地作品裡充斥著“理性”和“人地本性”的推導,羅秀翻閱著這本向宗教和正統神學家宣戰地鉅作,突然間目光停留了下來,她看到了一行和斯賓諾莎的哥特字型截然不同的剛勁的古拉西體。
“捏著克里奧佩特拉寶珠,默唸自己的名字。”
這樣的一行字型,和《神學政治論》的內容完全不搭邊,和上下文也沒有什麼連線。讓羅秀很疑惑。這是斯賓諾莎的筆誤嗎?
剛好羅秀也有一顆陸斯恩贈送的克里奧佩特拉寶珠,克里奧佩特拉是南埃爾法大陸的一個著名的女王。斯賓諾莎知道並不奇怪,但眼下羅秀絕不認為斯賓諾莎會在他的手抄本里留下這樣一段話。
-------長p,有分割線分割----------
今天參加了一個飯局,都是所謂的“文人”,有一個名堂,悼念季大師。
我本是沒有資格參加的,但是這些“文人”“順便”要求老父一點事情,老父也在培養我接班,我便拄著柺杖去了。
席間他們關切地問我最近忙些什麼,我告訴他們我在網上寫小說。
他們信心十足,而且豪情萬丈地表示他們也要在<B>⑴ ⑶8看書網</B>打下一片土地,我差點沒有好心地告誡他們,先回去把“撲街”兩個字掛書房裡再說。
他們談起了中國用龍作為國家代表的話題,然後有人扯出了老話題,就是龍在西方里是一種兇惡,帶有攻擊性的生物,不適閤中國,並且引證是某某著名學者提出來的,以證明他的話很有道理。
這個話題把我噁心的不行,那些木訥呆滯的翻譯工作者,真是最應該批判了。
西方的那種叫drgn的東西,為什麼要翻譯成龍?
這分明就是兩種完全不同的生物,又是哪個傢伙,自以為是地把龍翻譯給西方人名為
西方里有許多名詞,誕生在特殊的環境,本就沒有準確的漢字可以讓人理解,同樣的情況也適閤中文,在這樣的情況下,為什麼要扯出一些不倫不類的翻譯?
龍,如果翻譯成e文,用ln不行嗎?希望中國文學足夠強勢,讓西方人給他們的單詞ln加上一重意思,以後我們的小學英文課本也有“ln:名詞,龍”這樣的解釋。
再者,創造新詞並不新鮮,弱勢的中國文人卻沒有底氣給西方人創造詞彙,更讓我沮喪的是,如果我下一本玄幻裡有drgn這種東西,我是該寫成龍,還是鱗甲蝠翅雙足噴火獸呢?
回來後,父親和我說起一件事情,原來爺爺在我小時候帶我去北大玩時,拜訪過季大師,這位大師摸過我的頭。
不知道怎麼的,傷感至極。!~! 故蘭草紙手稿散發著一種和忍冬香味近似的氣息,和著墨香,飄入羅秀的胸腔。
斯賓諾莎的哥特字型和額蒂菲斯大教堂一樣華麗瑰麗,讓人賞心悅目。
那一段古拉西字型的文字,卻是如此剛勁有力,彷彿撕碎了斯賓諾莎費盡心機,苦心孤詣出的內容。
也中斷了羅秀的思緒。
“捏著克里奧佩拉寶珠,默唸自己的名字。”羅秀讀著這行文字,卻並沒有按照這個句子所敘述的要求去做。
羅秀怎麼可能隨意地去按照別人寫下的文字做事,尤其是當她親眼看到許多所謂神術的超出人類理解能力的超自然現象之後。
說不定這句話就是某個惡魔的召喚文,又或是某種契約的起始句,羅秀極少對未知和神秘表示畏懼,但她能夠區別膽怯和謹慎的區別。
她合了這本“罪大惡極”的瀆神異端著作,手掌按在胸前。
克里奧佩特拉寶珠在她雖然挺拔但依然散發著青澀味道的兩顆雪峰之間,暖暖的。
她沒有念自己的名字。
冬日的陽光即使明亮,也不會灼人。穿過彩色煙紋的玻璃窗,落在地上,彷彿氤氳出繚繞的雲霧,讓書房裡平添了一份夢境的味道。
羅秀地長裙拖曳出一片躲在光後地影子。她修長地身材在那光。那色彩。那影子前顯得如此孤單而聖潔。
她平靜地望著窗外。那雙彷彿只為仰視星空而睜開地清澈眸子。在整個倫德也沒有幾位貴族男性有底氣在她地注視下不會自慚形穢。
她伸出一根手指。在金色地陽光下白皙如玉。輕輕地撥開窗簾。
窗外不遠處地小廣場上。暗香浮動地緋色冬葉正在小水池旁綻放著讓人誤會地春光繁華。陸斯恩站在那裡。他地身後是一輛沒有任何標記和多餘裝飾地白黑色相間地馬車。
他在那裡等待著。像他地手杖一樣筆直。
也許是感覺到了注視地目光。他地臉頰上浮現出一個期待地微笑。
羅秀放下窗簾,手指尖把玩著那顆看上去並不美麗的克里奧佩特拉寶珠,同樣地微笑著。
“他不去必須去地軍部了嗎?”羅秀莫名地高興起來。
她皺了皺眉,又不屑地自言自語:“他不去軍部,我高興什麼?我又沒有要他留下來陪我。”
僕人只需要安靜地站在身後等待吩咐。他並不是因為陪伴主人而存在。
羅秀這麼想著,但她不得不承認,當陸斯恩也不在夏洛特莊園時,她總感覺這個莊園裡似乎只有她一個人了。
她坐在搖椅上,脫下了鞋子,小腿晃悠著,閉著眼睛哼著不知名的曲子。
她時不時地換個姿勢,然後又會偷偷站起來,躲在窗簾後看那緋色冬葉的花圃和水池。
當然。她絕不會注意到她的僕人一直在耐心地等候著誰。
“哼,格里沙爾塔小姐是你想丟下就丟下,想陪伴就陪伴的嗎?一個人待著吧。”羅秀踮著腳尖。在軟綿綿的地毯上悄悄地躺會了搖椅,像貓。
過了一會,羅秀髮現陸斯恩開始繞著水池走動。
“不耐煩了吧?”羅秀生氣了,“這樣就等不及了?”
陸斯恩果然是沒有耐心了,羅秀看到陸斯恩開始驅趕馬車往莊園門口駛去。
“你!陸斯恩,我討厭你!”羅秀更生氣了,然後忙不迭地喊出了自己的名字。
她猜想的不錯,斯賓諾莎的手抄本里地那行古拉西字型的文字確實是陸斯恩的提示,當她捏著克里奧佩特拉念出自己地名字時。她的眼前出現了一個被波動頻繁的電圈環繞的門洞,她可以看到門洞裡似乎就是那輛用於短途旅行的馬車裝飾奢華的車廂。
她一步跨了過去,然後她發現她站在了馬車的車廂裡。
這是一種神奇的經歷,雖然從她的書房到陸斯恩地馬車距離並不遠,但這種跨越空間的感覺卻讓羅秀有些興奮。
以至於她在看到陸斯恩正回頭隔著車窗望著她笑時,也忘記了生氣。
“我的小姐,如果我不是要離開,你準備在窗簾後偷看到什麼時候?”陸斯恩揚起馬鞭,駕著馬車離開了莊園。
被當面揭穿了的羅秀。用惱羞成怒的神色掩飾她臉頰上的紅暈,“誰讓你這麼沒有耐心,多等一會不行嗎?”
“我只是假裝要離開而已。小姐,你的表現讓我十分失望……你難道不知道我對你一向十分耐心嗎?我什麼時候會因為等待你而變得不耐煩,甚至自行離去?”陸斯恩的語氣和他的表情一樣地哀怨。
“哼!”羅秀不去看他,轉移了話題,“剛才是怎麼回事?看來克里奧佩特拉寶珠不只有可以讓我召喚你的能力,而且可以在我念自己的名字時,透過那種跨越空間的門傳送到你的身邊。”
“是這樣的。這就是神奇的神術。如果是要靠魔法完成這樣的效果,那必須是在空間魔法上取得極高成就的老魔法師。我非常欣慰小姐你選擇了學習神術而不是魔法,因為我可不想在你白髮蒼蒼地時候才向我激動地表示,你已經掌握了短距離空間跨越地魔法。”陸斯恩並不介意讓羅秀覺得他在神術上的造詣非常高,他甚至希望羅秀放棄那本《神聖救主》真正地和她提到過地那樣跟著他學習神術。
那樣的話,陸斯恩就可以讓羅秀學習她適合學習的,讓她不要去接觸那些陸斯恩認為不適合她接觸的神術理論。
“陸斯恩,我知道你在許多方面都是一個了不起的天才,但你用你現在的成就和對於我白髮蒼蒼的這個形容詞的對比,讓我覺得你非常無禮,你難道不知道任何一個主人都不喜歡持才自傲的僕人嗎?”羅秀不滿地道。
陸斯恩架著馬車往北轉西,來到了伊蘇河在西里爾區河道上的一條高吊橋,載著從伊蘇平原收穫送往倫德的小麥貨船正在緩慢地透過,吊橋斷開,兩岸的馬車不得不等待著如同龐然大物般的貨船先行離開。
陸斯恩也停下了馬車,排隊等候著,回頭和羅秀說話,“我的小姐,讓你覺得無禮,我非常抱歉,你忘記了嗎,我的老師是天使……而你在神術上的啟蒙老師是一本歐德修梵克苦修士編著的《神聖救主》,不可否認那些苦修士在神術上的造詣遠超凡人,但他們怎麼能和天使相提並論?所以我才能夠在神術上取得極大的進步。同樣的,如果小姐你選擇我作為你的神術上的啟蒙老師,會比你獨自鑽研那本《神聖救主》要有效的多。”
“我覺得你心理有些問題,很少有這樣想在任何一方面都超越主人的僕人?你為什麼要這樣做?我聽說只有那些面對心愛的女人的男人,才會積極地表現他們的能力,像一隻學著孔雀開屏的公雞,展示它們的雞冠,尾羽,爪子。”羅秀髮現自己的話有些引人誤會,馬上解釋道:“這只是個比喻,總之我覺得你像一隻公雞。”
陸斯恩望著羅秀,鼻子頂住了窗戶上冰冷的玻璃,在凝聚的水汽迷茫了他的容貌前露出一個戲謔的笑容,“小姐,你難道不知道公雞只會在母雞面前積極地表現嗎?”
陸斯恩越來越無禮了,羅秀瞪大著眼睛,努力做出生氣的樣子,陸斯恩居然將她比喻成母雞,雖然是因為她先用了這樣粗俗無禮的比喻。
可是羅秀卻發現她不得不按捺住某種不合適的情緒,她在感受愉悅。
她覺得陸斯恩正在脫離純正的僕人角色,這種沒有界限在主僕間禮節的對話,讓羅秀回想起年幼時和陸斯恩親密無間的情景。
就像普通的少男少女鬥嘴,然後他和她日漸靠近。
是什麼時候開始,陸斯恩和她劃開了界限,是為了什麼,他站在了僕人的位置,她習慣了主人的位置?
又是什麼時候,她開始對兩個人的位置不滿?
羅秀不能給自己答案,但現在她看著陸斯恩的笑容時,有些慌張,她避開了他的目光。
“你要帶我去哪裡?”羅秀這才想起她還沒有問他這個最重要的問題。
大概是已經習慣了將自己的一切託付給他去安排,她毫不猶豫地就跟著他走了。
“順著伊蘇河,看看那灌溉帝國的母親河在普雷斯科特山脈的源頭,走過伊蘇平原,去藍斯大草原的草叢間看被草葉撕碎的日落,去娜緹雅維達湖垂釣,也許有機會品嚐到幾近絕跡的灰鱘魚子醬,或者我們可以在康納利維士借到一條堅固的海船,沿著海岸線,在三叉戟標誌的巡航艦旁盤旋的海鷗鳴叫聲中前往奧斯瓦爾多的故居,體會下凱爾斯人用白猴插上白鵝翅膀冒充天使的幽默……”陸斯恩看到吊橋放下,跟著車隊駛過了吊橋,“怎麼樣,櫻蘭羅帝國可以去的地方可不少。”
“你要帶我去哪裡?”羅秀重複著問題,“這樣的臺詞應該是一些擅長甜言蜜語的男人向剛剛投入他們懷抱,正在陶醉的無知少女,描述他們浪漫生活的騙辭。”
“我不是這個意思,我只是想告訴你,我們只是去遊玩,小姐你很長一段時間都沒有野遊了,作為一個合格的僕人,我應該考慮到這個問題。”陸斯恩說道。!~!