46舊派和新派
“哦,我們家的確是做生意的。138看書網是醫藥公司。你以為那個‘綠澤製藥’的公司董事姓什麼？還有你現在吃的白消安好像就是我們家的產品。”（*）
站在前往本家的電車車廂裡,綠間一邊向涼子解釋一邊淡定的推了推眼鏡,不以為意的繼續說道。
“因為我爸爸是次子，又是在大學教書的對做生意沒興趣。再加上媽媽是普通人家的女兒,所以為了結婚就跟爺爺他們分家了。現在的家主是爺爺，我伯伯――也就是爸爸的哥哥，叫綠間介一,現在則跟爺爺一起工作生活，隨時準備繼承家業。我爸爸的話會拿到遺囑上安排的遺產，而且現在就有公司10%的股份每年都在拿錢的,所以其實不在大學教書生活開銷也完全沒有問題。”
――所以每天才有那麼多零花錢買幸運物嗎……
“等等等等……你等一下！讓我緩衝一會兒！”涼子刷的豎起手示意綠間暫停,頭疼的揉著鼻樑思索了半天，然後驚悚的抬起頭尖叫，“你還有這種詭異的大少爺設定！？為什麼之前不告訴我！？還有那個‘普通人家的女兒’是怎麼回事啊――叔叔阿姨居然是那種離經叛道離家出走離群索居的神仙眷侶型人物嗎！莫名聞到了狗血的味道啊！”
“跟你說過很多次了！不要為了排比押韻就亂用成語！我們哪裡有離群索居啊！”
“啊啊……抱歉，我一時想不出第三個詞該用什麼了但是――”涼子誇張的嘆息一聲，眨巴著眼睛瞬間裝出一副小女子好怕怕的表情往遠處挪了挪步子，躲到電車的扶手欄杆後，小心翼翼的歪頭看著綠間嘟噥說，“阿真突然變成富家少爺了，還沒做好心理準備所以總覺得好有距離感……”
“距離感你個頭！誰是富家少爺啊，別把我說得跟赤司一樣，富家少爺會跟你在這兒坐電車嗎！？”綠間很給面子的吐了這個送上門的槽，順便伸手把涼子從扶手後面拽了回來，“別亂鬧了給我規矩點站好！電車馬上要到站了小心摔跤！”
涼子嘻嘻哈哈的應著他的話，直接鑽進綠間的懷裡抱住了他的腰。
“站好了~”涼子笑著把臉埋進他的胸口。
綠間毫不留情的黑著臉斥責道：“這是哪門子的站好啊！給我好好去扶著扶手！”
“討厭，不要這麼不解風情嘛~”
“公眾場合――！”
“好啦好啦~”
那天跟綠間直子和綠間淳一見過面的兩個星期之後，週五剛剛放學，涼子一眼就在桐皇的校門口看到了穿著老土黑色制服的綠間真太郎，正站在校門外一棵落盡了葉子的櫻樹底下，認認真真的低頭讀著一本書。
於是她趕緊和一同回家的幾個朋友道了歉，匆匆趕過去問他今天怎麼這麼有空――你們籃球部的教練今天發.春了嗎難道？居然會這麼好心的按時結束訓練！
“不，我是請了假過來的。”綠間面無表情的合上手裡的書，淡定的說，“走吧，今天要帶你去祖父大人那裡。”
濃濃的家族情仇戲風味的臺詞當時就把涼子雷了個半焦。
……
自從得知了綠間的爺爺要見自己的事情之後，涼子還是有很好的運用她的能力（習慣）進行了充分的想象的。
家族情仇啊，世家恩怨啊，嚴肅的爺爺啊，刻薄的奶奶啊，最好（？）還有一個指腹為婚的未婚妻突然跳出來搗亂，然後刻薄的奶奶再指著自己的鼻子說“看到沒有這才是我承認的孫媳婦！像你這種下等的女人沒資格走進我們綠間家的門！”什麼的……一部主流八點檔電視劇的情節人物就都到位可以開拍了。
但是說實話，腦子裡胡思亂想的越是多，事到臨頭的時候反而越是不覺得緊張了――這種現象也的卻是存在的呢……
井上涼子雖然塞了一腦子的狗血劇，但是等真的走到狗血盆（？）旁邊的時候胸口卻忽然湧出了一股銀魂式的“搞屁啊又不是真的在拍電視劇！再怎麼有錢還不是個【嗶――】都皺巴巴了的老頭子和【嗶――】都鬆弛了的老太婆，有什麼好怕的”的想法。莫名的就淡定下去了。
而綠間家的實際情況，也果然頻頻大出她的意料之外。
比如掛著蒼勁有力的“綠間”門牌的大宅院，居然是傳統的日式建築。古色古香的紅木大門都能拆下來直接送博物館了。
“居然是舊式的啊……”
之前聽說是開製藥公司的，再加上綠間淳一和直子的生活習慣也都很普通，所以涼子還以為綠間的本家應該是住在歐式建築裡的新派家族來著。
綠間面無表情的推了推眼鏡發表解說：“我們家的先代祖輩雖然是在明治維新之後才到東京開辦公司發家的，但是在幕府時期就已經是京都皇族的御用太醫家族了哦。”
又一個時代劇設定把涼子雷得倒地不起。
“求你閉嘴……別再做這種補充設定說明瞭……”
――不會要跪坐吧……
比起其他的事情，涼子心裡首先最擔心的，其實是這個問題。
井上涼子他們家是即使在現在的日本都很少見的、純粹西化了的家庭。雖然很不可思議但是她在日本長到這麼大，事實上根本沒有上過幾次榻榻米。完完全全的跪坐無能。
再默默跟在綠間身後走進主宅的時候，她滿腦子都是太宰治之類的作家筆下曾經描寫的陰暗壓抑的童年生活，以及電視劇裡偶爾出現的，滿大屋子像炸餃子似的齊刷刷的跪滿了一屋子的人，都低著腦袋，嗡嗡嗡的互相小聲咬耳朵，然後坐在房間主位上的老人像魔王一樣坐在陰影裡，沉聲呼喚自己的名字，驚恐的小跑過去的時候還會有類似《大奧》裡的壞心眼妃子探出一根棍子把自己絆倒……什麼的。
要是被綠間知道了她腦子裡的想法，恐怕又要嘮叨著吐槽她是被宮鬥電視劇腐蝕掉的一代了吧……
結果，最後跟著領路的傭人走到房間裡之後，卻意外發現人其實挺少的。
當然不可能是電視劇裡的誇張場景了，這都什麼年代了，誰會有事沒事招一大家子人到房間裡下餃子？
十幾坪大的房間裡，坐著綠間淳一和綠間直子，以及一對涼子不認識的男女，估計就是綠間淳一的兄長和嫂子了，還有一個……嘛，頭髮其實並沒有多白的老人，也沒有陰沉沉的坐在房間的陰影裡裝魔王，而是挺有精神的一邊啃麻薯一邊和大兒子在聊著什麼。
只是普通的家庭聚會的樣子。
涼子一走進門就直直把視線投向盤腿而坐的綠間淳一和他的哥哥，開始認真的考慮自己是不是也能跟他們一樣盤腿坐。並且站在坐墊後方的時候竟然頗有些想要照辦的意思了。
看著她那副準備屈膝的模樣，綠間驚悚的在心裡咆哮了一聲“你完全沒有意識到自己穿的是裙子嗎！”然後迅雷不及掩耳的在她膝蓋窩後面踹了一腳。涼子“唔！”的低呼了一聲，就被迫跪到了坐墊上。
綠間真太郎一臉冷豔高貴的扭過頭沒理會涼子悲慟譴責的視線。
……
和式的古風建築，和涼子在看太宰治的小說時所想象的那種陰暗低沉又潮溼的壓抑環境不同――也可能是現代建築對它進行了改造吧――房子的採光非常好，木材和傢俱的色調也很舒服，沉穩中並不失清新明亮。
綠間家的長子和媳婦笑容也非常親切，整體的氣氛頗是輕鬆。
涼子悄悄的鬆了口氣。
然後互相寒暄介紹一番後，卻綠間淳一的嫂子――一個叫貴美的漂亮女人開口和她閒聊了起來。
真的是“閒聊”。
今年多大了，在哪兒唸書，成績怎麼樣，爸爸媽媽是做什麼的，有兄弟姐妹嗎，平時有什麼愛好，哎哎你也喜歡安室奈美惠嗎，我也超喜歡聽她的歌！――諸如此類，稀鬆平常得像是在走親戚似的。淨問一些綠間淳一和直子明明都知道的事情。讓涼子有些莫名其妙。
而一段時間下來，雖然綠間家其他幾個人也會偶爾插一兩句話應付應付，但是坐在最前方的爺爺卻始終都在專心致志的啃麻薯、喝茶。除了最開始向他打招呼應了一聲之外，就好像根本沒發現有涼子這個人似的。
直到涼子和貴美一直從木村拓哉的電影聊到泰勒-斯威夫特的格萊美獎，綠間爺爺才終於啃完了最後一塊麻薯喝下了最後一口茶。然後很是舒爽的捧著茶杯嘆了口氣――或者是打了個嗝？這才慢悠悠的將茶杯擱到杯墊上。
茶杯和榻榻米的碰撞聲軟軟的響起，很小。然而卻像啟動了什麼按鈕一樣，整個屋子的人都安靜了下去。
“讓我和這個小姑娘聊聊吧。淳一，你也好久沒有回來了，帶著老婆孩子四處走走吧，介一還有貴美陪他們一起去。”
一句話就支開了所有的人，精神頗是矍鑠的綠間爺爺淡淡的將視線從合攏的拉門轉到了涼子的臉上。
“久仰大名了，井上小姐。”
真正的麻煩，這下才正式拉開了帷幕。
作者有話要說： 上一次忘記說了的肖邦和喬治桑的註釋：喬治-桑是一個非常傳奇的女作家，在歐洲女人地位低下、不允許寫作的年代堅強的站了出來，用男性的筆名創作、穿男裝出席正式場合，是個打破舊傳統道德的女作家。同時又為了愛情和創作而頻繁更換情人，被很多人認為是個放.蕩無度的婊.子……
她和音樂家肖邦有過一段膾炙人口的戀情，還拍成過電影。雖然備受爭議，但是肖邦在和她戀愛的那段時間靈感泉湧，創作出了無數優秀的作品。
剛興趣的姑娘可以去百度一下。他們倆的這段故事其實嫖點挺多的。
接下來是今天的註解：
*綠澤製藥 捏他：日本著名醫藥公司fujisawa藤澤。雖然不及中國人熟悉的“三共製藥”，但是比日本的“第一製藥”的世界排名還要高哦。（還有不要誤會，“第一製藥”的“第一”只是它的會社名稱而已。
*涼子的那段想象中涉及對舊式傳統家庭的恐懼，是因為太宰治的《人間失格》的開頭講述的就是他在古老的傳統家族裡被壓抑的環境給搞變態了（？）的故事。
因為前些天碼這一章的時候是在缺乏睡眠的情況下寫的，以至於今天怎麼看都看不順眼，一不小心就全部重寫了=_,=總覺的……哪裡有點不爽……