351.chapter 351
351.chapter 351
“我記得很多年前top gear有一期節目, 四組人比賽從hammersmith出發到城市機場……”
“噢是的，我也記得那期節目，我們看的是重播, 四組人, 開車、坐地鐵、騎自行車……”
“還有在泰晤士河上愜意地開著船。”
“傑瑞米（前bbc主持人）當時在船上說他一定是整個倫敦最悠閒的人, 他完全忘了他在比賽, 最後才拉足馬力，可惜還是沒來得及。”
“我一直懷疑他是故意那麼做的。”
“或許吧，總之, 第一個到城市機場的是騎自行車的，而開車的是最慢的, 看在上帝的份上，他們做的可是汽車節目。但是, 現在，我在想, 緹娜, 如果你是第五組，他們就沒那麼尷尬了。”
陸靈把目光從窗外轉了回來，開車的男人在偷看她，英俊的臉上帶著一點點笑。他的臉究竟是從什麼時候開始完全褪去了青澀與稚氣呢？其實這幾年，她總會在某些時刻感到“噢, 派特不再是那個漂亮男孩兒了”, 沒錯, 他一直在變化著, 成長著。仔細想想，他現在的模樣跟十八歲的時候的模樣區別並不大，但看上去就是完全不一樣了。他臉上不再有小小的粉刺，側臉和下頷都留著密密的鬍渣，兩邊的頭髮依舊比較短，中間的頭髮可能太長了，所以他用一根小皮筋把綁了起來。他不是說想當動物學家嗎，這麼看上去倒是很像野生動物攝影師。
“緹娜，抱歉，我是不是說了一個很糟糕的笑話，我只是想讓你……”他意識到她一直在看他，感到不安，連忙解釋。
陸靈攤了攤手，打斷了他，“拜託，我連業餘馬拉松選手都不是，我能跑完已經很了不起了。這不是一個糟糕的笑話，這是一個刻薄的笑話。”
她說完，兩人對視了一秒，笑了起來。
之後，派崔克收起笑意，問她：“你現在感覺怎麼樣？”
陸靈低頭沉思了一會兒，然後又把臉轉向了窗外，說，“累。主要是累。”
派崔克沒再說話。沉默持續了一陣。陽光漸漸躲進了雲層，有片烏雲飄了過來，看樣子一會兒會下雨。
“對了，你剛才在我爸爸的舊公寓裡？”陸靈突然問。
“程給了我鑰匙。”派崔克騰出一隻手，從牛仔褲口袋裡摸出一封信遞了過去，“阿萊克斯給你留了一封信，我答應了他一定會在公寓裡找到這封信給你。”
陸靈看上去並不太驚訝，她接過信封，看了看，就是一個很普通的白信封，沒有署名，也沒有封口。
“你看了嗎？”
派崔克搖頭，“沒有，是給你的，我為什麼要看？”
陸靈沿著摺痕，又折了起來，塞進了口袋裡。
“你不看嗎？”
“不是現在。”
派崔克看了身邊的女人一眼，“你很久沒穿這件帽衫了吧？你以前總穿這件。”
“是的……”陸靈看著窗外不斷後退的風景，“那時候我的衣服選擇不多，後來我成了有錢人。”
“看上去仍然不錯。”
“謝謝，我想它聽到會開心的。”
“它聽到了嗎？”
“嘿，它只是件帽衫，它又沒有耳朵。”
派崔克停下了車，這一段有點堵，要排隊進隧道過河。陸靈往前望了望，想著這可能要一段時間。車裡似乎太安靜了。
“你介意我打開收音機嗎？”陸靈問。
派崔克搖頭。
陸靈伸手過去。
快節奏的音樂、慢節奏的音樂、新聞播報、線上賭球廣告……
她換了好幾個臺，都不滿意，最後又關掉了。
已經接近隧道入口。
派崔克說：“把腳抬起來，親愛的，否則會進水。”
“什麼？”陸靈偏過頭。
他又在笑，有些調皮的樣子。
她猛地反應過來，“噢，這才是糟糕透頂的笑話。我很確信如果我的腳會進水，那我們將會溺死在這河底隧道里。就像電影裡演的那樣，男女主角在全是水的密封的車裡拍打著窗戶，最後可能有一線生機，男主角為了讓女主角活了下來，犧牲了自己的生命，女主角上岸後，裹著毯子痛哭不已。”
“你知道我真的會那麼幹，不過那樣的話，我想我就不是男主角了。你會在我的忌日帶著你的丈夫和孩子去我的墳墓前看望我，你會懷念我，告訴你的孩子我們的故事。最重要的，你愛你的丈夫和孩子，你有一個美好的家庭，你會度過幸福的一生。電影結束，音樂響起。聽上去怎麼樣？”
“聽上去很俗氣。”陸靈用手背擋著嘴唇笑了半天。
隧道並不長，但限速，總算通過了。
“好了，你可以把腳放下來了，緹娜。”從隧道里出來，下雨了，派崔克開了雨刷，然後繼續道，“瞧，至少這是個完整的糟糕的笑話。”
陸靈摸了摸車窗，“別擔心，我已經把腳放下來了。”
離西倫敦還有比較長的一段距離。
“回家嗎？還是去哈靈頓？”派崔克問，“伊恩告訴我你們今晚有俱樂部內部的派對，但我記得今晚還有教練頒獎典禮。”
陸靈盯著移動的雨刷，說：“我想我應該會拿到年度最佳教練和英超最佳教練，我本來不想去，但我認為我應該去。之後我會加入俱樂部內部的派對。明天是奪冠遊/行。我很遺憾這一次奪冠遊/行沒有你。”
上一次足總盃冠軍奪/冠□□上，派崔克-安柏在大巴上宣佈會留在球隊，而這一次，已經沒有他。
派崔克沒說話，拿了瓶礦泉水，遞了過去。
陸靈一愣，“我不渴。”
“是給我自己的，能不能幫我開一下？”他問。
陸靈接了過來，“當然。”她擰開以後，喝了一口，其實她有點渴，然後才遞過去。
“你說你不渴。”
“真抱歉，派特，你重新拿一瓶，我再幫你擰開。”
派崔克已經握住了礦泉水瓶下部，他眼睛盯著前方，但微微轉過來的臉上透著“別那麼荒謬”。
陸靈於是放開了礦泉水瓶，“謝謝你從巴塞羅那回來，對我來說意義重大。”
派崔克喝完又遞給了回去，“別客氣，我覺得這種時候我應該在你身邊，