第356回 文化差異
第356回 文化差異
更新時間：2013-02-24
第二天，萬八千陪溫迪曼去市區裡玩，為了避免過分招搖，既沒有駕駛豪華車，也沒有帶那兩個女保鏢。萬八千陪著她不但買了一些服裝，還買了一些東方特產，直到兩個人一起拿，都拿不過來了，這才善罷甘休。
在買這些東西的時候，溫迪曼也不知是有意，還是無意，都買雙份的，其中一份是給伍霓裳的。還說她一個人悶在屋裡，連門都不敢出，實在太可憐了。吃飯的時候，萬八千帶她品嚐了非常有東方特色的美味佳餚。溫迪曼儘管在爛西國的時候，也吃過那裡的東方菜餚，但與這正宗的比起來，還是相差很遠的。直吃得她連聲說好，都打飽嗝了，這才意猶未盡的放下了餐具。
二人玩得興趣高漲，一直到了華燈初放，這才準備打車回去。可是問了好幾輛出租車，沒有一輛願意貪黑跑夜路上山的。溫迪曼不禁有點著急了，問道:“親愛的，這可怎麼辦？這一切都是怪我，非常抱歉，我向你道歉。”
萬八千擺了擺手道：“溫迪曼，在我們東方，最親密的人之間，是很少道歉的。”
“為什麼？”
“這就是東西方文化的差異。西方講究的個體，你就是你，我就是我。儘管咱們是戀愛關係，甚至是夫妻，仍然彼此是獨立的。”
“是的。難道這不對嗎？”
“也沒有什麼不對的。但東方與你們文化卻大不相同。東方講究的是家庭。它的最小單位是家庭。整個家庭是一個整體。既然是一個整體，就沒有對錯之分，也就用不著道歉。明白嗎？”
溫迪曼搖了搖頭道：“不明白。你們東方的關係有些複雜，我搞不太懂。”
萬八千想了一下，又解釋道：“那我給你舉個例子。”
“舉個例子？好啊……好。你快說。”
“就好比你吧。”
“親愛的，你是拿我舉例子嗎？我是西方人……”
“都是一樣的。好吧……那就用我來舉例子吧。”
“嗯。這很好，親愛的，你說吧。”
“比方說我吧，突然有一隻蚊子落在我臉上了，正在吸我的血。我該怎麼辦？”
“當然，要把它打死。蚊子攜帶著很多細菌和病毒，會傳播疾病的……”
萬八千怕她越扯越遠，連忙擺了擺手道：“好。我就這麼一掌，照蚊子打了過去。很可能打不到蚊子。”說著，用右手在臉上比劃了一下。
溫迪曼點了點頭道：“是的。蚊子很狡猾的。它可能在你動手的時候，就已經飛走了。”
“好。就比方說，蚊子飛走了。我這一巴掌，是不是會打在臉上？”
“當然會的。”
“那會疼嗎？”
“那就看你打的力量了。如果力量大，就會疼的厲害些；如果力量小的話，就不怎麼疼。”
“也就是說，不論我用力量大小，總會有一點點疼；退一步講，就算不疼，肯定也不會舒服，對吧？”
溫迪曼又點了點頭道：“是的。肯定不舒服的。”
萬八千聽她贊同了自己的假設，又繼續說道：“好了。現在問題出來了。”
“什麼問題？”
“我這隻手打了我這半邊臉，對不對？”
聽萬八千這麼一問，溫迪曼遲疑了一下，這才慢慢點了點頭，道：“應該算是。可是，又好象不能這麼說。手是為了打蚊子，不是有意的。”
萬八千笑了笑道：“那我再問你，這手需要向臉道歉嗎？”
溫迪曼從來沒有這麼想過問題。聽到萬八千這麼一問，遲疑了好半天，才豁然開朗笑道：“親愛的，我明白了。你就好比這張臉，我就好比你的手，對嗎？”
萬八千見她總算明白了，高興得點了點頭誇獎了她幾句。聽到萬八千的誇獎，溫迪曼自然也很高興。兩個人笑了一陣，溫迪曼又將話題拉回現實來，問道:“親愛的，現在怎麼辦？咱們怎麼回去？”
萬八千笑了笑道:“這很好辦。我打個電話，讓他們送輛車來。”
“他們？他們是誰？是你的朋友嗎？”
萬八千點了點頭笑道：“就算是吧。”
儘管郎鑫已經受到了懲戒，可萬八千還是對他有點不放心，沒有讓他送車，而是給黑虎打了電話，讓他將車停到附近，然後自己，把它開了過來，裝好東西，載著溫迪曼回綠水青山家園了。
一路之上，為了打發開車的寂寞，萬八千又跟溫迪曼講了一些東西文化差異方面的事。溫迪曼聽得既新奇，又有趣，不停地發問，讓他繼續講下來。有時候，她聽不太明白的地方，萬八千還是用舉例說明。好在溫迪曼還是非常聰明的，對萬八千講得這些差異，很快也就弄明白了。
回到家中，伍霓裳見到溫迪曼給自己買了這麼多好東西，自然高興得很，向她連連表示感謝。溫迪曼連忙把萬八千教給她那套理論拿了出來，道：“你不用謝我的。親愛的說了，咱們是一家人。一家人之間，既不用道歉，也不用道謝。咱們是一個有機的統一整體。親愛的還說，這是東方文化。”
伍霓裳聽到“一家人”這個詞，不由得心中微微盪出一陣漣漪，有一陣甜甜酸酸的感覺，一時也分清是個啥滋味，不由得粉頸微垂，偷偷斜睨萬八千一眼，玉面微微一熱。等後來，聽到“東方文化”這句的時候，忍不住“咯咯”他嬌笑了起來。
溫迪曼被她笑了一愣，連忙問道:“難道我說得不對嗎？”說著，看了看伍霓裳，又瞅了瞅一旁的萬八千。萬八千連忙點了點頭笑道：“對……你對得很對。”伍霓裳也笑著點頭稱“對。”
溫迪曼仍不解地又問道:“那你笑什麼？”
伍霓裳強忍住笑意，道：“我是見你給我買了這麼好禮物高興啊，而且你又懂得了東方文化，更應該高興才是，你對不對呢？”
溫迪曼一聽，頓時心中的疑慮全消，也高興地笑了起來。萬八千也笑了。伍霓裳再也不強忍著了，也笑了。一時之間，房間裡歡聲笑語，不斷地響起來。萬八千高興之餘，自然要來個左擁右抱，一會兒在這個臉上親一下，一會兒在那個香腮上啄一下。溫迪曼熱情如火，每次都回吻他一下。伍霓裳就矜持得多了，又當著外人的面，只是默默承受，並沒有象溫迪曼那樣回吻他，但心裡依然是有一絲甜甜的感覺。
欲知後事如何，且聽下回分解。