迷小說>師妹猛於虎>10英語不懂

師妹猛於虎 10英語不懂

作者:大臉貓愛吃魚

10英語不懂

晚上十點半,書房內傳來男人氣急敗壞的訓斥聲還有女人不甚服氣的辯解聲。

“跟你說過多少次了,不熟悉的詞語少亂用!‘想泡你’這種渾話是你一個女孩子家能說出口的嗎?嗯?”莫堯手指頭點著葉子秋的額頭,沉著臉訓斥。

莫堯已經洗過澡,穿了件寬鬆合身的咖啡色睡袍,腰帶很隨意地在腰間繫著,兩邊袖子往上捲了兩圈,露出小半截強而有力的手臂,左手腕上帶著一隻江詩丹頓限量鉑金男表。

閒適的睡袍、昂貴的手錶,並不搭配的組合,卻在莫堯身上呈現了種矛盾的魅惑色彩,尤其那雙深遂帶電的黑眸微微眯起,使其又增添了股令女人難以招架的危險魅力。

近距離站在莫堯身前的葉子秋被他看得臉隱隱泛紅,強壓下逐漸頻率不規則起來的心跳,扁著嘴無辜地道:“師兄明明說‘泡’是指對人有好感,想親近對方的意思嘛,葉子想親近妍妍難道不對麼?”

葉子秋覺得一直堂妹堂妹地叫反到顯得生疏了,於是隨著莫堯改口直接叫妍妍。

“還頂嘴!”莫堯氣得手指用力頂了她腦門一下,活了二十五年,他自認是個脾氣溫和,在人面前還算淡定的男人,可是自從認識了葉子秋,他立刻就從儒雅紳士變作為噴火龍,每天不發一回火太陽都能打西邊出來!

“葉子對妍妍笑臉相待有何問題,難道上來就一腳將她踹下床才是待客之道麼?”嘴扁得更厲害了,看著暴躁的莫堯及一旁從驚恐到驚訝的莫妍妍,葉子秋別提多委屈了,若非肯定眼前正氣著的男人絕對不會哄她,她真想捧著受傷的心先哭一鼻子。

滿懷熱情地對剛認識的堂妹表示友好,不求對方回以同樣的熱情,但也請別像是被黃鼠狼咬到屁股的雞慘叫著逃跑好不好啊!

那種彷彿她是拐帶良家婦女的妓院老鴇的驚恐眼神,害她在被莫堯叫出去之時特地拐去洗手間照了好一會兒鏡子,看著鏡中那張依然精緻美麗的臉蛋,確定自己並不具備電視上女巫那般午夜會自動變臉的卓絕本領後才悻悻然地去了書房“受審”。

套句電視上學來的話,她那顆水晶般透明的心呀活脫脫地受了傷害,熱情友好的她啊真是傷不起……

莫堯無力地拍了下自己的額頭,覺得再不說清楚的話,這個傢伙是不會認為自己錯了的。

“‘泡妞’一詞是指男人對女人有好感,想要進一步發展為男女朋友關係的意思,女人不能用在女人身上,underst……”想問“understand”的莫堯突然想起眼前這位不懂英語,為防又被“好學”人士胡亂理解並應用,中途緊急改口,“明白了嗎?”

“原來這詞是男人用在女子身上的?”葉子秋明白後大感尷尬,不好意思地瞟了眼憋笑的莫妍妍,低下頭紅著臉道,“怪不得妍妍會是那個反應,原來是以為……”

“這下知道了?以後說話注意點,明明就是一隻菜鳥,偏還裝成很懂的樣子,不倫不類!”莫堯瞪著葉子秋冷哼。

“是師兄你說的不清楚!”葉子秋不高興地反駁道,她都糗得恨不能挖地洞鑽進去了,莫堯不安慰她就罷了居然還稀落她,泥人還有三分脾氣呢,何況她一個有血有肉的人了!

他確實也有責任,解釋得很片面,她這樣腦子不是很聰明的人理解錯了也情有可原,莫堯只淡淡地掃了葉子秋一眼,沒有跟她的“不敬”一般見識。

這時,一直沒有開口的莫妍妍說話了,弄清楚前因後果後她長呼一口氣道:“原來是一場烏龍,幸虧葉子不是‘玻璃’,否則我一定連夜趕回學校。”

葉子秋聞言立刻投去不滿的一瞥:“我是人,不是玻璃!”

“是是是,你是人,還是個很漂亮的人。”莫妍妍連忙安撫,說完後扭過頭去捂嘴開始笑,笑得身子一顫一顫的。

葉子秋看著莫妍妍,知道她是在笑自己,但為何笑卻是不清楚。

莫堯嘴角微抽,清咳一下後對臉脹得通紅的葉子秋道:“好了,既然誤會解釋清楚了你們就回房睡覺吧。”

“知道了。”莫妍妍聞言止住笑,拉住葉子秋的手要走。

葉子秋沒動,漂亮的桃花眼定定地望著莫堯,用很認真的語氣請教:“師兄,‘泡妞’這個詞真的只能男人用在女子身上嗎?”

“真的。”莫堯耐著性子點頭,面對著電腦,手指正快速地在鍵盤上敲著,只求她們趕緊走他好繼續辦公。

“那……”

“有什麼問題快點問!”

莫堯一不耐煩,葉子秋心一抖問題便脫口而出:“既然如此,那師兄可以‘泡’葉子了對吧?葉子也是個妞,還是妞中的妞!”

“噴。”莫妍妍像發現新大陸一樣,雙眼新奇地看著臉上表情別提多認真的葉子秋。

莫堯敲著鍵盤的手驀地一停,額頭冒出三條黑線,緩慢地轉過身子望過去:“‘泡’這個字眼很不雅,女孩子家家的不要張口閉口就是‘泡’,聽到沒有?”

“聽到了。”葉子秋點點頭,想要回房但沒得到答案很不甘心,糾結了下在莫堯的瞪視下硬著頭皮問,“師兄,剛剛的問題你還沒有回答,你可以……嗯葉子了吧?葉子盼著師兄……嗯葉子已經很多很多年了。”

既然“泡”字不雅,那她不說就是。

“哈哈哈哈。”莫堯還沒反應,莫妍妍忍不住先大笑出聲。

莫堯此時的臉色別提多難看了,可謂是瞬息變幻、青綠交加。

葉子秋不明白哪裡說錯了,這兩個人的反應何以如此奇怪,不過對此並未放在心上,她是個執著的人,得不到答案就心癢難耐。

葉子秋和莫堯大眼瞪小眼好一會兒,見對方沒有開口的打算,葉子秋伸出舌頭潤了潤因緊張而略顯乾澀的嘴唇,張口道:“師兄不回答是在害羞嗎?其實不要緊的,妍妍不是外人,葉子也不會笑話你……”

莫堯忍無可忍,大聲喝道:“shut up!”

“啥?”葉子秋愣愣的。

莫妍妍一手捂住嘴,一手扶著牆,笑得花枝亂顫地看著臉快跟茄子一樣顏色的莫堯,能看到在人前向來沉悶不苟言笑的堂兄吃憋的一幕,今天她真是來對了,可惜手機扔床上了,否則她非得拍下來留作紀念不可。

莫堯的臉色實在不對勁,葉子秋見狀擔憂地上前一步詢問,“師兄近日情緒暴躁異常,此時表情尤為焦慮,眼下隱約泛青應是睡眠不足所致,此乃便秘之相。雖非疾病,但常人患之定難受至極,師兄你跟葉子說實話,有幾日沒能正常排便了?”

“哐當”一聲,莫堯手旁的咖啡杯掉到實木地板上,還剩下幾口的咖啡灑了一地。

“葉、葉子,你是故意的吧?”能把莫堯氣成這個模樣,莫妍妍差點兒就向葉子秋豎大拇指了。

“師兄?”葉子秋見莫堯臉色更難看了,急得連忙搖雙手解釋,“師兄別誤會,葉子才沒故意,是很認真地在關係你的身體啊。”

“shut up!!!”這一聲吼比之前的那聲要高出幾倍。

英語這玩藝兒對葉子秋來說那就是鳥語,會聽不會懂。

正猶豫要不要問問莫堯他是否是在罵她“傻大的”時,一隻細小的蚊子突然從她耳邊飛過,直直地向對面牆壁飛去。

葉子秋見此眼中立刻閃現了悟,一枚銅錢赫然出現在手,手指輕輕一彈,銅錢以閃電般的速度射向剛停在牆壁上的蚊子,與此同時她的身形也射了出去。

在屋內二人反應過來之前,葉子秋幾記漂亮的轉身回到原地,捏住沾著半截蚊子屍體的銅錢一角遞到莫堯眼前,邀功道:“師兄,葉子‘殺它’了!”

莫堯身形晃了晃,忍著暈眩的衝動大喝:“shit!!!”

“師兄?”葉子秋舉著銅錢犯懞時被莫妍妍抓住胳膊大力扯出了書房。

“再不出來,我哥就要發狂了。”莫妍妍對返身要回去的葉子秋道。

“為何?”話剛問出口,莫堯書房的門便“砰”的一聲撞上,隨後房內模糊地傳出東西摔落的聲音。

“這棟樓房價低,質量一般,隔音效果不好,聽到我哥在裡面發洩了吧?”莫妍妍扯著丈二和尚摸不著頭腦的葉子秋往臥室走,對連連回頭望向書房的人警告道,“信不信若你現在進去,摔到地上的就是你?”

葉子秋聞言猛地一激靈,不敢再回頭,三步並作兩步乖乖地被莫妍妍帶回房了。

躺在床上睡覺前,莫妍妍問:“葉子你的功夫是不是很好?”

“師兄說在這裡我的功夫應該是南波碗。”

“是no.1!”莫妍妍糾正道。

“不管是碗還是勺,反正師兄的意思應該是說葉子鮮少有敵手。無人能陪著過招,我以後的日子會非常寂寞,平生盼遇敵手盼到心快碎掉的沉鬱心情怕是隻有電視中的獨孤求敗能夠體會了。”葉子秋深深地嘆了口氣,表情極為憂鬱。

“我的天哪!”莫妍妍拍了下額頭大感無語,“葉子,你好‘小白’啊,不過‘小白’得不讓人討厭,萬幸萬幸。”

“哼。”聽出對方調侃語氣的葉子秋不滿地翻身背對莫妍妍,嘟起唇不高興地想,看吧,除了“孤獨求敗”,常人根本理解不了她的寂寞。

第二天一早,莫堯上班之前給了莫妍妍一張卡,說了密碼後道:“吃過早飯你帶她出去逛逛,把她那二得不像話的頭髮剪了,再買幾件合身的衣服還有鞋,多逛幾個地方讓她熟悉熟悉,再不見見世面她會蠢死!”

“ok,陪著‘武林高手’逛街是我的榮幸。”莫妍妍笑嘻嘻地接過卡,向莫堯保證一定不負所託。

“葉子才不蠢,只是這裡與我自幼生活的環境相差甚多,是以才會適應不良,師兄初來此地時難道立刻就過得如魚得水了?真那樣的話就壞了,只有妖怪才那麼不正常!”葉子秋聽不得莫堯說她,不滿地抗議。

昨晚的火氣還沒消完,現在聽到葉子秋的話,莫堯只感覺一股子火氣“嗖嗖嗖”地自心頭湧起。

又要暴躁了,不想大早上的就鬧一肚子氣影響全天的心情,莫堯強忍住訓斥的衝動抓起公文包快速開門走了。

眼見緊繃著臉的男人消失在門口,葉子秋嘆了口氣對正坐在飯桌前吃三明治的莫妍妍幽幽地道:“師兄脾氣越來越不好了,長此下去會傷身,他晚上下班回來後我定要好好勸勸他才是。”

“別。”莫妍妍瞟了眼憂心忡忡的葉子秋,好心提醒,“你只要老實點我哥就沒事,真要去‘勸’,他脾氣能好的了才怪。”

葉子秋也在飯桌前坐下,盛了一碗米粥道:“師兄的脾氣一定要改改才是,以後我們的孩子若是繼承了他的壞脾氣可不妙,孩子一懂事我就要好好教育他,千萬不要像他爹那樣暴躁,否則嚇到了美人會娶不到媳婦兒。”

正喝了口粥還沒來得及嚥下的莫妍妍聞言,一口粥全噴在了桌子上……