當代物權法百科全書小辭典初稿9...

當代物權法百科全書小辭典初稿97-1

恢復原狀請求權

一、基本概念

恢復原狀請求權，是基於被毀損標的物而提起的還原物的本來性貌的請求權，指行為人導致他人財產損害後，應當採取各種措施，使財產的物權價值恢復到原有或者應有的狀態的請求權。是“修作更復請求權”的較完整形式的請求權。前三種一般化的請求權，是要求單方面恢復原狀的物上請求權，而權利人直接行使恢復原狀請求權的效率會提高。

當修理、重作、更換的請求權要求恢復原狀時，實質上就成為修理型恢復原狀、重作型恢復原狀、更換型恢復原狀的複合型請求權。單獨的恢復原狀的請求權，主要發生在不動產、智慧財產權領域裡面的恢復性行為，發生在動產方面恢復性行為多數由當事人約定俗成。

恢復，是經過人力物力的作用使毀損之物由破損、損壞變成原來的樣式，還原被毀損標的物的質地、樣貌、效能、使用價值。原狀，是被毀損標的物於毀損前的原有樣式、原有效能、原有質地、原有使用價值。

恢復原狀目的明確，就是“毀損什麼，恢復什麼”，適用於不動產、動產的恢復原狀。對於被毀損標的物不適宜修理、重作、更換的可直接行使恢復原狀請求權；行使修理、重作、更換的請求權時可合併行使恢復原狀請求權。

二、一般分類

廣義恢復原狀請求權和直接型恢復原狀請求權的特點與要求，主要有以下幾種。

第一，請求權的範圍與臨界點是清晰可見的。

此類請求權只能是權利人的動產或者不動產造成毀損的情況下采用，並且限於“可恢復”和“可承受”範圍之內。可恢復，是指財產被毀損之後，毀損之物仍有利用價值，並且權利人可以繼續利用，責任人應當採取措施以恢復財產的原狀。可承受，是指當事人雙方對於恢復原狀的方式方法願意接受，承受恢復的程度與費用相對合理。但是，如果財產已經造成了破壞、滅失而無法恢復原狀的事實，或者恢復原狀的費用過高，或者權利人有權利否決修補，客觀上或者主觀上只能夠採取損害賠償的方式，故而放棄恢復原狀的辦法。

第二，請求權的方式可因毀損物的性狀而定。

恢復原狀請求權，有單一的和複合的、狹義的和廣義的幾種形式。

狹義的恢復原狀請求權，不需要或者不可以藉助於修理、重作、更換的辦法進行，是將毀損物直接恢復原狀。如電腦中毒或者電腦中的資料資料毀損了，將它恢復原狀就行了；衣服汙染了墨水斑點，將它洗乾淨就行了；對於農田的汙染所造成的損害，也無法進行修理、重作農田，一般可直接採取恢復原狀的辦法進行。

廣義的恢復原狀請求權，需要藉助於修理、重作、更換中的一種或者幾種間接辦法進行，也包括直接採取恢復原狀請求權的辦法進行，是將毀損物間接或者直接恢復原狀。其中，修理、重作、更換等請求權，根據需要和可能，可以單獨請求，也可以變更請求或者複合式請求，一般而論，主導地位在於權利人的意見並在於物權的圓滿狀態，略為高一點的請求是被習慣法所允許的。

第三，物權保護的目標值是要求恢復到對物權的圓滿支配狀態。

恢復原狀請求權，是相對柔和的物保主義請求權，權利人並不一味地強求經濟賠償，卻採取相對柔和與折中的辦法進行，也使得責任人能夠心服口服。

此項物權保護的目標，是恢復被毀損物的使用價值或者經濟價值，恢復原有的物權價值，使得權利人對於物或者物權的支配狀態恢復到圓滿狀態。過高或者過低的狀態，不屬於恢復原狀請求權的範疇。物權法是保護權利人權益的，不過也會限制權利人過高的要求，也要考量責任人應有的負擔能力與義務。

很多時候，權利人僅僅透過損害賠償的辦法是難以行得通的，往往是不現實的。比如，責任人損壞汽車中的一個零部件，而所有權人則要求使用權人賠償一輛汽車，這是辦不到的、且涉嫌濫用請求權的問題，法律也不予以支援。當毀損物存在時，首先應當選擇修理、重作、更換或者直接恢復原狀的辦法進行，如果客觀條件上，廣義的恢復原狀請求權都難以滿足時，才採取損害賠償的辦法。

第四，恢復原狀應當考量經濟上是否合理與適當。

修理、重作、更換或者直接恢復原狀的辦法，與責任人的經濟負擔有一定的關係，從前往後是由輕到重的。原則上，應當就輕避重、就前避後，應當減少責任人不必要的負擔，同時限制權利人過高的要求，防止濫用物權保護請求權。當然，對症下藥也是很重要的，經濟上是否合理與適當應當考量，首先要對症下藥。

在動產發生毀損的情況下，雖然可以修理與重作，但如果在經濟上很不合理，修理或者重作的費用遠遠超出更換物的替代物的經濟價值，此時應當考量到責任人的賠償成本，當事人雙方可以協商一致變更相應的請求權。通常的做法，是採取更換原物的辦法來進行。更換原物的目的達到以後，毀損後的原物可由責任人取得。

同樣地，如果不能夠修理、重作、更換或者直接恢復原狀而行不通，或者說採取這幾種辦法有可能損害物或物權的價值，或使物或物權的價值得不到合理的恢復，或者在經濟上太不合理，或者是某物是特定物而無法找到替代品，權利人從此提出損害賠償也不遲。目的達到以後，毀損後的原物可由責任人取得。

對於毀損標的物恢復原狀，可以理解為由修理恢復原狀、由重作恢復原狀、由更換恢復原狀和直接恢復原狀幾種形式。

1.修理型恢復原狀請求權

修理型恢復原狀請求權，亦稱間接型、初步型、經濟型、可塑型恢復原狀請求權，是依據被毀損標的物的質地、樣貌、效能、使用價值決定的可以經過修理而恢復原狀的複合請求權，是一級可複合原狀請求權。修理是手段，恢復原狀才是目的。所需費用應當是最省的一種，應當是恢復原狀請求權的首選。

恢復原狀的首選是修理。經過修理這一道工序，有的可能完全恢復原狀，有的可能大部分恢復原狀。這要求雙方達成一致意見才能決定。

2.重作型恢復原狀請求權

重作型恢復原狀請求權，亦稱間接型、二步型、較經濟型、可塑型恢復原狀請求權，是依據被毀損標的物的質地、樣貌、效能、使用價值決定的可以經過重作而恢復原狀的複合請求權，是二級可複合原狀請求權。重作是手段，恢復原狀才是目的。重作的目的，比修理的目的更加明確，更富有成效。但所需費用較修理較大，一般僅比更換、賠償經濟損失的費用小一些。

經過重作這一道工序，有的可能完全恢復原狀，有的可能大部分恢復原狀。請求權人與被請求權人達成一致意見才能決定。重作尤其是再重作的被毀損標的物，許多可以完好如初。

3.更換型恢復原狀請求權

更換型恢復原狀請求權，亦稱間接型、初步型、較經濟型、可變型恢復原狀請求權，是依據被毀損標的物的質地、樣貌、效能、使用價值決定的可以經過更換而恢復原狀的複合請求權，是三級可複合原狀請求權。重作是手段，恢復原狀才是目的。更換的目的，比修理、重作的目的更加明確，更富有成效。所需費用應當比修理、重作的較合理，與直接型恢復原狀請求權基本持平。但是，修理、重作之類的請求權，許多時候需要更換零部件，這三種請求權是個交叉性的概念。

經過更換這一道工序，大多數可能完全恢復原狀，有的可能大部分恢復原狀。更換尤其是再更換的被毀損標的物，許多可以完好如初。

4.直接恢復原狀請求權

直接恢復原狀請求權，亦稱直接型、快步型、定向型恢復原狀請求權，是依據被毀損標的物的質地、樣貌、效能、使用價值決定的可以經過直接恢復原狀的單一請求權。直接恢復原狀的物件、手段、機會確定時，一步到位地實施物權保護、恢復原狀的請求權。是“修作更復請求權”的第四級請求權，通常與更換的請求權關聯度最大，一般而論，所需費用應當是最大值。只有與更換的請求權關聯時，才與更換的請求權費用基本持平。

（1）直接恢復原狀請求權的直接性

如果將以上一級複合請求權、二級複合請求權、三級複合請求權其中可生效的功能，均看作間接的恢復原狀請求權，那麼，除此之外的恢復原狀請求權就是直接的恢復原狀請求權，此是“修作更復請求權”的第四級請求權。

一旦斷定選擇修理、重作、更換的途徑不能解決毀損標的物的恢復問題時，就決然選擇直接恢復原狀請求權。

（2）直接恢復原狀請求權的獨立性

由直接恢復原狀請求權的直接性延伸出其獨立性是很自然的事情，既然它可以排除以上三種單一請求權和三種複合請求權，可以直接行事和生效。

獨立，就是獨立存在，獨立操作，獨立進行，獨立生效。總之是獨立請求，獨立生效，就是獨立地行使一個請求權，獨立地佈置任務，獨立地驗收，獨立地鑑定結果。直接恢復原狀的物件、手段、機會確定時，一步到位地實施物權保護、恢復原狀的請求權。

（3）直接恢復原狀請求權的排他性

直接恢復原狀請求權的直接性、獨立性之所以能夠成立，是由於此種請求權有排他性，一是直接地、獨立地排除了其他幾種“修作更（復）請求權”，這是主體的排他性。二是排除了被請求權人應對其他低階請求權的可能性，這是客體的排他性。兩種排他性，應驗了直接恢復原狀請求權的直接存在、獨立存在及其價值。

排他性，就是權利人的請求權完全符合“恢復原狀”這一中心思想和中心內容、中心任務，不容分說，不容推卻。事實上，直接恢復原狀的內容、責任、任務、義務等已經被毀損物的結果鎖定了，鎖定了直接恢復原狀的途徑與方法，透過其他辦法是徒勞無功的。

（4）直接恢復原狀請求權的適用性

由於直接、獨立、排他、簡便，使得直接恢復原狀請求權相當好適用，尤其是對於動產標的物毀損的相關請求權很適用。如果是修理、重作、更換的請求，可能會遇到重修、重作、重換的迴圈往復狀態，而直接恢復原狀請求權基本上是一步到位，省時省力省麻煩。

適用性，就是權利人的請求權完全符合“恢復原狀”這一中心思想和中心任務，使被毀損的標的物和物權儘快地恢復起來，使請求權儘快生效。直接恢復原狀的內容、責任、任務、義務等已經被毀損物的結果鎖定了，適用範圍明確了，一般能夠順利完成。

相關法律：物權法第36條

相關名詞：【排除妨害請求權】【消除危險請求權】

字數：3888字

全面有效地保護我們的財產權是分分鐘的要務

一切從現在開始hold住物權法精髓

當代物權法的開山作

宏觀物權法的奠基石

物權法的饕餮盛宴

品茶品酒不如品宏觀物權法

全世界物權法愛好者的良師益友

1000萬字的尚方寶劍

從博士後到到中小學文化者的貼身保鏢

世界上內容最完整意境最深邃文字最工整的物權法鉅著

中國品牌

中國正能量

《當代物權法百科全書小辭典》

《解析物權法》

好書齊欣賞

潤物細無聲

啟動防火牆

遁入物權門

請瀏覽

一切都在掌握之中

通訊地址：廣州市天河區黃埔大道中翠華街89號2401室

郵政編碼：510630手機：13026889717

電子信箱：qq437116637或627592416